Shri Surya Mandala Ashtakam
Introduction to Shri Surya Mandala Ashtakam
The Shri Surya Mandala Ashtakam beginning with "Namah Savitre Jagadekachakshushe" is a profound eight-verse hymn that glorifies the cosmic sphere of the Sun deity — the solar mandala. "Jagadekachakshu" means "the single eye of the universe," acknowledging the Sun as the all-seeing cosmic witness whose radiant mandala encompasses and illuminates the entire creation.
This ashtakam meditates upon the divine solar mandala — the luminous orb that represents the supreme cosmic intelligence manifested as light. Each verse contemplates the Sun's role as the sustainer of all life, the regulator of time and seasons, and the visible symbol of the Supreme Brahman, whose golden disc is the gateway to higher realms of consciousness.
Reciting this ashtakam with devotion expands cosmic awareness, removes the darkness of ignorance, and connects the devotee with the infinite solar energy that pervades the universe. It is especially beneficial for those seeking spiritual vision, healing of diseases, and the awakening of inner light through meditation on the sacred solar mandala.
Shri Surya Mandala Ashtakam: Sanskrit, English & Tamil Verses
॥ श्रीसूर्यमण्डलाष्टकम् ॥
नमः सवित्रे जगदेकचक्षुषे जगत्प्रसूतिस्थितिनाशहेतवे।
त्रयीमयाय त्रिगुणात्मधारिणे विरञ्चिनारायणशङ्करात्मने॥1॥
यन्मण्डलं दीप्तिकरं विशालं रत्नप्रभं तीव्रमनादिरूपम्।
दारिद्र्यदुःखक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥2॥
यन्मण्डलं देवगणैः सुपूजितं विप्रैः स्तुतं भावनमुक्तिकोविदम्।
तं देवदेवं प्रणमामि सूर्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥3॥
यन्मण्डलं ज्ञानघनं त्वगम्यं त्रैलोक्यपूज्यं त्रिगुणात्मरूपम्।
समस्ततेजोमयदिव्यरूपं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥4॥
यन्मण्डलं गूढमतिप्रबोधं धर्मस्य वृद्धिं कुरुते जनानाम्।
यत्सर्वपापक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥5॥
यन्मण्डलं व्याधिविनाशदक्षं यदृग्यजुः सामसु संप्रगीतम्।
प्रकाशितं येन च भूर्भुवः स्वः पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥6॥
यन्मण्डलं वेदविदो वदन्ति गायन्ति यच्चारणसिद्धसंघाः।
यद्योगिनो योगजुषां च संघाः पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥7॥
यन्मण्डलं सर्वजनेषु पूजितं ज्योतिश्च कुर्यादिह मर्त्यलोके।
यत्कालकल्पक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥8॥
यन्मण्डलं विश्वसृजां प्रसिद्धम् उत्पत्तिरक्षाप्रलयप्रगल्भम्।
यस्मिञ्जगत्संहरतेऽखिलं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥9॥
यन्मण्डलं सर्वगतस्य विष्णोः आत्मापरं धाम विशुद्धतत्त्वम्।
सूक्ष्मान्तरैर्योगपथानुगम्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥10॥
यन्मण्डलं वेदविदो वदन्ति गायन्ति यच्चारणसिद्धसंघाः।
यन्मण्डलं वेदविदः स्मरन्ति पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥11॥
यन्मण्डलं वेदविदोपगीतं यद्योगिनां योगपथानुगम्यम्।
तत्सर्ववेदं प्रणमामि सूर्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥12॥
मण्डलाष्टतयं पुण्यं यः पठेत्सततं नरः।
सर्वपापविशुद्धात्मा सूर्यलोके महीयते॥13॥
॥ इति श्रीमदादित्यहृदये मण्डलाष्टकं सम्पूर्णम् ॥
॥ Shree Surya Mandalashtakam ॥
Namah Savitre Jagadekachakshushe Jagatprasutisthitinashahetave.
Trayeemayaaya Trigunaatmadhaaarine Viranchi-Naaraayana-Shankaraatmane॥1॥
Yanmandalam Deeptikaram Vishaalam Ratnaprabham Teevram-Anaadiroopam.
Daaridrydukhakshayakaaranam Cha Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥2॥
Yanmandalam Devaganaih Supoojitam Vipraih Stutam Bhaavanamuktividam.
Tam Devadevam Pranamaami Sooryam Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥3॥
Yanmandalam Jnaanaghanam Tvagamyam Trailokyapoojyam Trigunaatmaroopam.
Samastatejomayadivyaroopam Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥4॥
Yanmandalam Goodhamatiprabodham Dharmasya Vriddhim Kurute Janaanaam.
Yatsarvapaapaakshayakaaranam Cha Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥5॥
Yanmandalam Vyaadhivinaashadaksham Yadrigyajuh Saamasu Samprageetam.
Prakaashitam Yena Cha Bhoorbhuvah Svah Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥6॥
Yanmandalam Vedavido Vadanti Gaayanti Yachchaaranasiddhasanghaah.
Yadyogino Yogajushaam Cha Sanghaah Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥7॥
Yanmandalam Sarvajaneshu Poojitam Jyotishcha Kuryaadiha Martyaloke.
Yatkaalakalpaakshayakaaranam Cha Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥8॥
Yanmandalam Vishvasrijaam Prasiddham Utpattirakshaaapralayapragalbham.
Yasminjagatsanharate-Akhilam Cha Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥9॥
Yanmandalam Sarvaagatasya Vishnoh Aatmaaparam Dhaama Vishuddhattatvam.
Sookshmaantarairyogapathaanugamyam Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥10॥
Yanmandalam Vedavido Vadanti Gaayanti Yachchaaranasiddhasanghaah.
Yanmandalam Vedavidah Smaranti Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥11॥
Yanmandalam Vedavidopageetam Yadyoginaam Yogapathaanugamyam.
Tatsarvavedam Pranamaami Sooryam Punaatu Maam Tatsaviturvarenyam॥12॥
Mandalaashtatayam Punyam Yah Pathetsatatam Narah.
Sarvapaapa-vishudhaatmaa Sooryaloke Maheeyate॥13॥
॥ Iti Shreemadaadityahridaye Mandalashtakam Sampoornam ॥
॥ ஶ்ரீஸூர்யமண்டலாஷ்டகம் ॥
நமः ஸவித்ரே ஜகதேகசக்ஷுஷேஜகத்ப்ரஸூதிஸ்திதிநாஶஹேதவே।
த்ரயீமயாய த்ரிகுணாத்மதாரிணேவிரஞ்சிநாராயணஶங்கராத்மனே॥1॥
யன்மண்டலம் தீப்திகரம் விஶாலம்ரத்னப்ரபம் தீவ்ரமநாதிரூபம்।
தாரித்ர்யதுःகக்ஷயகாரணம் சபுனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥2॥
யன்மண்டலம் தேவகணைः ஸுபூஜிதம்விப்ரைः ஸ்துதம் பாவனமுக்திகோவிதம்।
தம் தேவதேவம் ப்ரணமாமி ஸூர்யம்புனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥3॥
யன்மண்டலம் ஜ்ஞானகனம் த்வகம்யம்த்ரைலோக்யபூஜ்யம் த்ரிகுணாத்மரூபம்।
ஸமஸ்ததேஜோமயதிவ்யரூபம்புனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥4॥
யன்மண்டலம் கூடமதிப்ரபோதம்தர்மஸ்ய வ்ருத்திம் குருதே ஜனானாம்।
யத்ஸர்வபாபக்ஷயகாரணம் சபுனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥5॥
யன்மண்டலம் வ்யாதிவிநாஶதக்ஷம்யத்ருக்யஜுः ஸாமஸு ஸம்ப்ரகீதம்।
ப்ரகாஶிதம் யேன ச பூர்புவः ஸ்வःபுனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥6॥
யன்மண்டலம் வேதவிதோ வதந்திகாயந்தி யச்சாரணஸித்தஸங்காः।
யத்யோகினோ யோகஜுஷாம் ச ஸங்காःபுனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥7॥
யன்மண்டலம் ஸர்வஜனேஷு பூஜிதம்ஜ்யோதிஶ்ச குர்யாதிஹ மர்த்யலோகே।
யத்காலகல்பக்ஷயகாரணம் சபுனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥8॥
யன்மண்டலம் விஶ்வஸ்ருஜாம்ப்ரஸித்தமுத்பத்திரக்ஷாப்ரலயப்ரகல்பம்।
யஸ்மிஞ்ஜகத்ஸம்ஹரதே(அ)கிலசபுனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥9॥
யன்மண்டலம் ஸர்வகதஸ்ய விஷ்ணோராத்மாபரம் தாம விஶுத்ததத்த்வம்।
ஸூக்ஷ்மாந்தரைர்யோகபதானுகம்யம்புனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥10॥
யன்மண்டலம் வேதவிதோ வதந்திகாயந்தி யச்சாரணஸித்தஸங்காः।
யன்மண்டலம் வேதவிதः ஸ்மரந்திபுனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥11॥
யன்மண்டலம் வேதவிதோபகீதம்யத்யோகினாம் யோகபதானுகம்யம்।
தத்ஸர்வவேதம் ப்ரணமாமி ஸூர்யம்புனாது மாம் தத்ஸவிதுர்வரேண்யம்॥12॥
மண்டலாஷ்டதயம் புண்யம்யः படேத்ஸததம் நரः।
ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மாஸூர்யலோகே மஹீயதே॥13॥
॥ இதி ஶ்ரீமதாதித்யஹ்ருதயே மண்டலாஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ॥
॥ శ్రీసూర్యమండలాష్టకం ॥
నమః సవిత్రే జగదేకచక్షుషేజగత్ప్రసూతిస్థితినాశహేతవే।
త్రయీమయాయ త్రిగుణాత్మధారిణేవిరంచినారాయణశంకరాత్మనే॥1॥
యన్మండలం దీప్తికరం విశాలంరత్నప్రభం తీవ్రమనాదిరూపం।
దారిద్ర్యదుఃఖక్షయకారణం చపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥2॥
యన్మండలం దేవగణైః సుపూజితంవిప్రైః స్తుతం భావనముక్తికోవిదం।
తం దేవదేవం ప్రణమామి సూర్యంపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥3॥
యన్మండలం జ్ఞానఘనం త్వగమ్యంత్రైలోక్యపూజ్యం త్రిగుణాత్మరూపం।
సమస్తతేజోమయదివ్యరూపంపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥4॥
యన్మండలం గూఢమతిప్రబోధంధర్మస్య వృద్ధిం కురుతే జనానాం।
యత్సర్వపాపక్షయకారణం చపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥5॥
యన్మండలం వ్యాధివినాశదక్షంయదృగ్యజుః సామసు సంప్రగీతం।
ప్రకాశితం యేన చ భూర్భువః స్వఃపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥6॥
యన్మండలం వేదవిదో వదంతిగాయంతి యచ్చారణసిద్ధసంఘాః।
యద్యోగినో యోగజుషాం చ సంఘాఃపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥7॥
యన్మండలం సర్వజనేషు పూజితంజ్యోతిశ్చ కుర్యాదిహ మర్త్యలోకే।
యత్కాలకల్పక్షయకారణం చపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥8॥
యన్మండలం విశ్వసృజాంప్రసిద్ధముత్పత్తిరక్షాప్రలయప్రగల్భం।
యస్మింజగత్సంహరతేఽఖిలచపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥9॥
యన్మండలం సర్వగతస్య విష్ణోరాత్మాపరం ధామ విశుద్ధతత్త్వం।
సూక్ష్మాంతరైర్యోగపథానుగమ్యంపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥10॥
యన్మండలం వేదవిదో వదంతిగాయంతి యచ్చారణసిద్ధసంఘాః।
యన్మండలం వేదవిదః స్మరంతిపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥11॥
యన్మండలం వేదవిదోపగీతంయద్యోగినాం యోగపథానుగమ్యం।
తత్సర్వవేదం ప్రణమామి సూర్యంపునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యం॥12॥
మండలాష్టతయం పుణ్యంయః పఠేత్సతతం నరః।
సర్వపాపవిశుద్ధాత్మాసూర్యలోకే మహీయతే॥13॥
॥ ఇతి శ్రీమదాదిత్యహృదయే మండలాష్టకం సంపూర్ణం ॥
Verse-by-Verse Meaning of Shri Surya Mandala Ashtakam
1 First Verse
त्रयीमयाय त्रिगुणात्मधारिणे विरञ्चिनारायणशङ्करात्मने॥
2 Second Verse
दारिद्र्यदुःखक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
3 Third Verse
तं देवदेवं प्रणमामि सूर्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
4 Fourth Verse
समस्ततेजोमयदिव्यरूपं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
5 Fifth Verse
यत्सर्वपापक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
6 Sixth Verse
प्रकाशितं येन च भूर्भुवः स्वः पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
7 Seventh Verse
यद्योगिनो योगजुषां च संघाः पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
8 Eighth Verse
यत्कालकल्पक्षयकारणं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
9 Ninth Verse
यस्मिञ्जगत्संहरते’खिलं च पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
10 Tenth Verse
सूक्ष्मान्तरैर्योगपथानुगम्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
11 Eleventh Verse
यन्मण्डलं वेदविदः स्मरन्ति पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
12 Twelfth Verse
तत्सर्ववेदं प्रणमामि सूर्यं पुनातु मां तत्सवितुर्वरेण्यम्॥
✦ Phala Shruti (Fruit of Recitation)
सर्वपापविशुद्धात्मा सूर्यलोके महीयते॥
इति श्रीमदादित्यहृदये मण्डलाष्टकं सम्पूर्णम्॥
Spiritual Benefits of Reciting Shri Surya Mandala Ashtakam
- Cosmic Awareness: Expands consciousness to perceive the divine cosmic order
- Removes Darkness: Dispels the darkness of ignorance and delusion
- Grants Vision: Bestows clarity of sight, both physical and spiritual
- Heals Diseases: Promotes healing and restores vitality to the body
- Purifies Aura: Cleanses and strengthens the subtle energy field
- Bestows Leadership: Grants charisma, authority, and noble qualities
- Enhances Solar Energy: Balances and amplifies the solar energy within
- Spiritual Enlightenment: Illuminates the path to self-realization and liberation
Chanting Instructions
- Sit in a clean, quiet place facing east toward the rising sun
- Light a lamp and incense before the image of Surya Dev
- Offer red flowers, water, and wheat grains to the Sun deity
- Chant with devotion, meditating on the luminous solar mandala
- Ideal times: Sundays, sunrise, Makar Sankranti
- Recite 1, 3, or 11 times for maximum spiritual benefit
- Conclude with offering water (Arghya) to the Sun with folded hands
❓ Frequently Asked Questions About Shri Surya Mandala Ashtakam
What is Shri Surya Mandala Ashtakam?
Shri Surya Mandala Ashtakam is a profound hymn glorifying the cosmic sphere (mandala) of the Sun deity, beginning with "Namah Savitre Jagadekachakshushe." It is part of the Aditya Hridayam tradition and comprises twelve meditative verses describing the divine solar mandala plus a concluding phala shruti. Each verse meditates on a different aspect of the solar orb, using the sacred refrain "Punatu Mam Tat Savitur Varenyam" — "May that most excellent Savitri purify me" — echoing the essence of the Gayatri Mantra.
What is the difference between Surya Ashtakam and Surya Mandala Ashtakam?
The Surya Ashtakam (attributed to Lord Shiva) focuses on praising the personal attributes and divine names of Surya Dev — his seven-horsed chariot, his role as creator, and his power to destroy sins. The Surya Mandala Ashtakam, from the Aditya Hridayam, specifically meditates on the solar mandala (cosmic disc/sphere) — exploring how this luminous orb embodies knowledge, removes diseases, pervades the Vedas, and serves as the gateway to Vishnu's supreme abode. The Mandala Ashtakam is more esoteric and contemplative in nature.
What are the benefits of reciting Shri Surya Mandala Ashtakam?
Reciting the Surya Mandala Ashtakam expands cosmic awareness, removes the darkness of ignorance, destroys all sins, heals diseases, promotes the growth of dharma, and connects devotees with the infinite solar energy of the universe. As stated in its phala shruti, one who constantly recites it becomes "purified of all sins and is glorified in the realm of the Sun" (Surya Loka). It is especially powerful for spiritual seekers aiming for inner illumination.
When is the best time to chant Shri Surya Mandala Ashtakam?
The ideal time is at sunrise while facing east, especially on Sundays which are sacred to Surya Dev. Makar Sankranti, Ratha Saptami, and Chhath Puja are particularly auspicious occasions. Since this hymn meditates on the solar mandala, chanting it while visualizing or gazing softly at the rising sun (Surya Tratak) amplifies its transformative effects. It can also be chanted during Sandhya Vandana (twilight prayers).
How many verses does the Shri Surya Mandala Ashtakam contain?
Despite its name "Ashtakam" (meaning eight), the Surya Mandala Ashtakam as found in the Aditya Hridayam contains twelve main verses plus a concluding phala shruti verse (verse 13), totaling thirteen shlokas. The first verse is an invocatory salutation, verses 2–12 constitute the mandala meditations (most beginning with "Yanmandalam"), and verse 13 describes the spiritual fruit of recitation. The term "Ashtaka" in the phala shruti refers to the core eight mandala descriptions.
What is the meaning of "Tat Savitur Varenyam" in this Ashtakam?
"Tat Savitur Varenyam" means "that most excellent (varenyam) of Savitri (the Sun/divine impeller)." This phrase directly echoes the sacred Gayatri Mantra ("Om Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi"), establishing a deep spiritual connection between the Surya Mandala Ashtakam and the most revered mantra in the Vedic tradition. Each verse's refrain "Punatu Mam Tat Savitur Varenyam" is a prayer for purification by the supreme solar radiance that the Gayatri invokes.
Is Shri Surya Mandala Ashtakam available in Tamil lyrics?
Yes. This page provides Shri Surya Mandala Ashtakam in Tamil script along with Sanskrit and English transliteration, so Tamil-speaking devotees can chant it easily with proper pronunciation and devotion.